在港中文（深圳）王立弟教授来我们学校的一次讲座上，王教授问大屏幕投影上一张照片里汽车后面拖的白色丝带是什么？

我壮着胆子答可能是一些喜庆的东西，没承想真的是婚礼用的丝带。中国传统将白色用于葬礼，西方则用于喜庆的婚礼，这个例子恰恰表明了同样的颜色在不同文化间表意的差异。

那时我还没想到自己会在八月开启怎样的一段路程。

后来递交了申请，收了夏令营的offer，买了机票，拖着行李箱去机场会合。一切有条不紊的进行着，结果没想到遭遇第一次南北差异。

港中文（深圳）位于龙岗区，我们从市内过去需要乘快速公交路，快速公交车如其名，鹤铜开玩笑说像骑马，我们一路颠簸一路打瞌睡，下车拿重物行李的时候才完全清醒过来，低头看看腿上在快速公交上被磕的淤青。

问了旁边阿姨路怎么走，我们往回走了一段路，又过了过街天桥，终于看到港中深的大门和翻译硕士夏令营的牌子，连着赶路的疲惫一扫而光。

Day1

第一天下午是开营仪式和cocktailparty，上午我们去附近的cocopark买日常用品，却发现第二个南北差异，那里的饭店居然要11点才开门。超市是会员制的，没有会员卡无法购物，眼看时间将近，我们匆匆忙忙回到住宿的深圳市第三高级中学，搭乘最后一趟大巴来到学校。

集合后从学校的图书馆走到逸夫书院，忽然觉得逸夫书院的一个走廊和麻省理工的走廊特别相像，也许鼓励学生突破自我及追求自由的学校的灵魂本就是相似的；再走到道远楼，看着学校沙盘上上园和下园的距离默默倒吸了一口凉气。

开营仪式上念到华慧老师名字的时候，特别想起立欢呼，后面跟着一段fromDalianUniversityofForeignLanguages，简直不能更亲切。

仪式结束后我们登上前往酒店的大巴，间隙梦梨陪我换了两片式的齐胸襦裙，我在指头上绑上甲片，准备表演当天第一个节目。结果上台的时候又和以前主持弹古筝一样自己踩到了自己的裙子，差点摔跤，走过去故作镇定地坐在凳子上开始弹。场地有些大，没有回音，声音没有我在家练时清晰，表演的筝弦比我家中惯用的松，只好应变换了摁弦的位置。在琴弦上弹出最后一个泛音1，节目表演结束，一抬头看见半蹲帮我录像的紫薇和鹤铜，一瞬间感受到了老友的关怀，忽然觉得很安心。一直担心那个泛音1没有弹出来，后来听了录像发现成功弹出来了，长出一口气。

Day2

今天是presentation分组的日子，号码箱传到我这里，我伸手在里面抓出一张四，就这么和四组的每一个伙伴结缘。

晚上和四组在碰头，露彬说：要不我们演个剧吧。

五个人一拍即合。

我们组的topic是Theimpactofenvironmentaldegradationcanbeeasilyobserved.Tomakeachange,howwouldyoubestpracticetheideaoflivingagreenlife?我们决定让昊昱作为主持人介绍背景，壹笼包和露彬一组，我和子华一组，分别从衣食住行四个方面演一个小戏剧。

Presentation的赛制是将所有营员分成四个教室进行展示，每个教室评出一个获胜队伍进入辩论赛的半决赛，两轮半决赛获胜队伍进入决赛。每轮晋级有不同的加分，决赛的最佳辩手可以得到最高的加分2.5分。

晚上回住宿地的时候得知这次营员都来自复旦南开北大人大浙大等高校，也有来自北外上外等知名外语类院校，觉得晋级可能性不大，做好自己就好。

Day3

听完上午的讲座，下午去企业参观。港中深的这一安排很人性化，中兴、比亚迪、华大基因、可以自己选择想要参观的企业。我选了华大基因。

从华大基因公司到国家基因库，忽然对生命和科技有了别样的领略，令人印象最深刻的是打在猛犸象雕塑上的一句话“Preserveforourfuture”，翻译为永存、永生。

从华大基因回到学校已经是晚上7点20多了，匆匆吃了饭就又赶去小组集合排练剧。

Day4

是小组presentation展示前的最后一天。上午听完讲座，中午得空吃饭的时候，老卜忽然给我发